[교육타임즈/충남교육] 박향서 기자 = 예산 고덕중학교(교장 김미영)는 2학기에 한국어강사를 위촉해 베트남 학생 2명을 대상으로 한국어 수업을 실시하고 있다.

베트남에서 살다가 엄마를 따라 한국에 온 아이들은 한국어를 거의 하지 못했다. 충청남도교육청에서는 그런 학생들의 한국 생활 적응을 돕고, 교육을 지원해주기 위해 한국어 교육비를 지원해줬다. 다문화 교육에 열정을 가진 이순희 교사는 학생들에게 자음, 모음부터 가르쳤고, 한국 풍습이나 그림을 통해 심리 카운셀링도 병합하면서 학생들의 두려운 마음을 섬세하게 지도해 줬다.

학교에서 배운 것을 집에서도 할 수 있도록 숙제를 냈고, 학생들은 숙제를 해 오면서 언어 능력이 빠르게 향상되기 시작했다. 알아듣지 못하지만 아이들은 수업 중 엎드려 자거나, 먼 곳을 보는 행동을 하지 않고 어떻게 하든 수업에 따라가려고 하는 모습을 보이자 선생님들도 그 학생들을 위해 천천히, 자세하게 수업을 진행했다.

또 한국말이 서툰 학생들을 위해 반 친구들은 학교에 비치되어 있는 스마트패드를 대여받아 번역프로그램을 돌려 학교 생활을 안내해주는 기특한 모습도 보였다.

초등학교때 입국하여 먼저 학교생활을 접한 최00 학생은 본인도 한국어가 서툴지만, 서툰 한국어라도 친구를 위해 통역 활동을 하였고, 그것을 본 많은 교사들의 칭찬으로 학생은 학교 생활에 더 적극적으로 참여하고 있다.

이러한 활동으로 학생들은 다양한 문화를 이해하고 문화적 가치를 존중하는 태도를 갖고, 문화적 감수성을 자연스럽게 체득하게 됐다.